曽根です。
保険会社のロードサービスから
『オートマの修理をお願いしたいのでレッカー入庫してもよいですか？
まったく日本語が通じない方です・・・・』 と連絡いただき
待ってると・・
到着しました。。
Mr.Benじゃないですか・・今年の2月にヘッドライトや、
その前はエンジン不動の修理だったですね
英語が堪能な私はすぐに対応させていただきました・・・・
ドンナ ショージョーデスカ？
フムフム・・ 発進時にジャダーでもあるのかな・・・
じゃぁ、とりあえず移動させるくらいは動かせるかも。。
スコシハ ハシリマスカ？
なるほど・・移動するくらいは走れるようです。。
ん？ ギヤを入れるとケースにパンチ？？
エンジンは掛かったので少し暖機してギヤを入れると・・・
ガツーン
確かに・・これはパンチのような大きな衝撃です。。
エンジンを揺すってみるとゆりかごのようにゆーらゆらです。。
ステディロッドのボルトが抜けたか折れたか・・まったく効いてません。
ボルトが中で折れこんでなければボルトを入れるだけで直るかも・・・
ボルトガナクナッテマスネ
ちょっと日本語がへんだけど通じます。
オイル交換も依頼されましたが・・入庫車両が多く立て込んでいるので、
ショーショーオジカンカカリマスガダイジョウブデショーカ？
ありがとうございます。
クーラーも効かないので点検してほしい・・とのことでしたので、
圧力スイッチを導通させればコンプレッサーは入りました。。。
完全にガスが抜けてしまってるようです。
何処からガスが漏れてるかの点検が必要です。
ガスモレノシュウリシテヨイデスカ？
はい、まずは見積もりからご連絡します。。。。
私のＧメールは英語が堪能なのでメールでご連絡させていただきますね。。。♪
アリガトウ ヨロシク♪
ヽ(*´ω｀*) 10/ 9 石川の追記です。 (*´ω｀*)ノ
今日はしとしと雨。
薄ら寒いです。
ステディーロッドのボルトが折れて残っていない事を祈りつつ。
確認作業。
ボルトは残っていなさそうですヾ(*´∀｀*)ﾉ
ブッシュとブロックの間に入るワッシャー発見。
下に落ちていました。
只今ネジ補修用のタップの到着待ち中。
少々お待ちください。
話は変わりますが・・・
ワイパーブレードは交換した方が良さそうです。
10/15アズマ追記です。
ステディロッドブッシュのエンジン側のネジ穴にタップを立てます。つっかかる感じはなくスムーズに回りました。
ステディロッドを外したので一緒にブッシュも交換しておきます。
オイルセパレーターも一緒にお掃除しておきました。
ステディロッドに新しいボルトを装着して固定完了です。
クーラーを点検。真空状態にしてしばらく待ちましたが、真空の状態を保っていますね。これならクーラーガスを入れても問題なさそうです。
つづく
キャメルはブログランキング参加しています
LINE限定のおトクなミニの情報などを配信してます♪
Follow @CAMEL_MINI
ツイッターからブログ記事の更新など分かりやすいですよ♪
キャメルオート オンラインショップ
PECSや売れ筋パーツ販売してます
ローバーミニ専門店 キャメルオート
http://camel-auto.co.jp/ TEL.0120-810-002